Hawapi: Fuera de contexto

09.09—10.22.23, PS122 Gallery, NY

Programa

River House

Maximo

17 de septiembre
2:00 pm

Acción de Máximo Corvolán-Pincheira
Curado por Galería Metropolitana & Raúl Zamudio
Acción colectiva, abierta al público.
Lugar de encuentro: River House - 435 East 52nd Street - 12:50pm

PS122 Gallery

(re)creación de mundos

18 de septiembre
11:00 am

Charla con Deborah Delgado, en base de un texto de Eliana Otta

Una discusión en torno a prácticas y experiencias que decolonizan la mirada, fertilizan el duelo, y proliferan la vida.

Meeting point: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

Whole Foods

Whole Tour

18 de septiembre
2:00 pm

Performance por Henry Palacio

Visita guiada a Whole Foods.

Punto de encuentro: Whole Foods - 95 E Houston Street

PS122 Gallery

Moral Epiphany

19 de septiembre
7:00 pm

Performance Lecture de Gabriel Acevedo Velarde

En la presentación quiero partir de un paralelo entre la reciente presidencia de Pedro Castillo en Perú y la primera vez que hice ayuahuasca, para articular dos reflexiones sobre la actual ausencia de conciencia exotismo en el mundo del arte y, en segundo lugar, sobre la plasticidad ambivalente del concepto de "espacio emancipador".

Punto de encuentro: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

PS122 Gallery

El Paso

20 de septiembre
5:30 pm

Ejercicio performativo con Konantü (Ivan Navarro & Courtney Smith)

Punto de encuentro: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

PS122 Gallery

Mi cumpleañitos

20 de septiembre
7:30 pm

Karaoke Out of Context by Aileen Gavonel

Punto de encuentro: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

2023
Fuera de contexto

Para celebrar y examinar con una mirada crítica los primeros 10 años de actividad de Hawapi, el encuentro de este año (del 9 al 20 de septiembre) reunirá a más de 30 artistas e investigadores de toda América, todos los cuales han participado en ediciones anteriores de Hawapi. Como base de operaciones, PS122 Gallery será el campo de experimentación para el desarrollo de esta cartografía y donde el grupo desarrollará y producirá obras, compartirá comidas y presentará conversaciones, lecturas, performances, proyecciones y otras intervenciones durante el período del encuentro.

Partiendo de los intereses de la trayectoria de Hawapi, esta edición se orienta en torno a cuestiones que incluyen la ética del encuentro, las prácticas para trabajar en territorios en disputa, las posibilidades de economías alternativas y solidarias en las artes, y las formas en que la práctica y la investigación artística puede abordar la interdependencia de las metodologías y los entornos artísticos. De acuerdo con el espíritu de cada encuentro anterior, el espacio de PS122 Gallery se mantendrá abierto durante el encuentro, invitando a miembros de la comunidad local, tanto dentro como fuera de las artes, a unirse a la conversación y el desarrollo de la cartografía, cultivando mayores conexiones entre sitios, luchas y comunidades en un gesto de acompañamiento hemisférico.

Colombia
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

PS122 Gallery

Mi cumpleañitos

20 de septiembre
7:30 pm

Karaoke Out of Context by Aileen Gavonel

Punto de encuentro: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Chile
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú/España
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Chile
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Francia/USA
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

PS122 Gallery

El Paso

20 de septiembre
5:30 pm

Ejercicio performativo con Konantü (Ivan Navarro & Courtney Smith)

Punto de encuentro: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

Perú
PS122 Gallery

(re)creación de mundos

18 de septiembre
11:00 am

Charla con Deborah Delgado, en base de un texto de Eliana Otta

Una discusión en torno a prácticas y experiencias que decolonizan la mirada, fertilizan el duelo, y proliferan la vida.

Meeting point: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery

(re)creación de mundos

18 de septiembre
11:00 am

Charla con Deborah Delgado, en base de un texto de Eliana Otta

Una discusión en torno a prácticas y experiencias que decolonizan la mirada, fertilizan el duelo, y proliferan la vida.

Meeting point: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery

Moral Epiphany

19 de septiembre
7:00 pm

Performance Lecture de Gabriel Acevedo Velarde

En la presentación quiero partir de un paralelo entre la reciente presidencia de Pedro Castillo en Perú y la primera vez que hice ayuahuasca, para articular dos reflexiones sobre la actual ausencia de conciencia exotismo en el mundo del arte y, en segundo lugar, sobre la plasticidad ambivalente del concepto de "espacio emancipador".

Punto de encuentro: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

México
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Colombia
Whole Foods

Whole Tour

18 de septiembre
2:00 pm

Performance por Henry Palacio

Visita guiada a Whole Foods.

Punto de encuentro: Whole Foods - 95 E Houston Street

PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú/USA
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Chile
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

PS122 Gallery

El Paso

20 de septiembre
5:30 pm

Ejercicio performativo con Konantü (Ivan Navarro & Courtney Smith)

Punto de encuentro: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

Colombia
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

USA
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Chile
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

USA
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Chile
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú/Reino Unido
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

PS122 Gallery

Mi cumpleañitos

20 de septiembre
7:30 pm

Karaoke Out of Context by Aileen Gavonel

Punto de encuentro: PS122 Gallery - 150 1st Avenue

Chile
River House

Maximo

17 de septiembre
2:00 pm

Acción de Máximo Corvolán-Pincheira
Curado por Galería Metropolitana & Raúl Zamudio
Acción colectiva, abierta al público.
Lugar de encuentro: River House - 435 East 52nd Street - 12:50pm

PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú/Alemania
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Perú/Australia
PS122 Gallery - NYC

Inauguración

20 de septiembre
5:00 pm

Map

Hawapi es una organización artística peruana independiente que realiza encuentros anuales para artistas y otros investigadores en territorios afectados por problemáticas ecosociales y políticas. Desde la creación de Hawapi hace más de 10 años, estos sitios han incluido un glaciar tropical en desaparición en los Andes, una comunidad dedicada a la minera informal de oro en el Amazonas y un espacio de reincorporación para excombatientes de las FARC en el norte de Colombia, entre otros.

*

Diseño y programación thoughtful.website